Román Zámek psal Franz Kafka v Plané nad Lužnicí. Neměl tam ale klid a dílo nedokončil

Osek na Strakonicku, Planá nad Lužnicí na Táborsku a České Velenice na Jindřichohradecku. To jsou tři místa na jihu Čech, která se mohou chlubit tím, že u nich zanechal stopy světoznámý židovský spisovatel Franz Kafka.

Franz Kafka byl sice pražským rodákem, ale minimálně dvě předchozí generace jeho rodu žily v obci Osek. Kafkův otec i děd se tam živili jako řezníci a byli prý proslulí obrovskou silou. Na oseckém židovském hřbitově jsou někteří Kafkovi předci také pohřbeni.

Literární historici uvažují o tom, že vzpomínky na Osek a tamní šlechtické sídlo se mohly promítnout do Kafkova románu Zámek.

Na rukopisu tohoto díla spisovatel pracoval v létě roku 1922 při pobytu v Plané nad Lužnicí. Tehdejší hojně vyhledávané letovisko však mělo na autora neblahý vliv, protože pro hluk a rušivé jevy se rozhodl román nechat nedokončený.

A České Velenice? Na velenickém nádraží a v blízkém hotelu se v srpnu 1920 odehrálo jedno z osobních setkání s Milenou Jesenskou, která Kafkova díla překládala z němčiny do češtiny a udržovala s ním úzké korespondenční přátelství.

De facto se vlastně setkali v Gmündu, protože o nových přesných hranicích mezi Československem a Rakouskem ještě nebylo přesně rozhodnuto, a ještě chvíli trvalo, než se okolí nádraží na předměstí Gmündu stalo centrem nového města České Velenice.

Podklady pro díl Jihočeské vlastivědy pro Český rozhlas České Budějovice připravil archivář Jiří Cukr.

autor: Zdeněk Zajíček | zdroj: Český rozhlas
Spustit audio

Související