Písničku Snad vím, co se má nazpívala Lenka Filipová nedlouho po úspěchu originální verze od Suzi Quatro
Když dva – nebo spíš dvě – dělají totéž, není to totéž. I takto bychom mohli poslouchat srovnání pěveckého stylu Lenky Filipové a Američanky Suzi Quatro. Typově rozdílných interpretek, které se „potkaly“ ve skladbě Snad vím, co se má (respektive If You Can´t Give Me Love).
Ve vokálním výrazu obvykle spíše klidná vypravěčka Lenka Filipová ji nazpívala nedlouho po úspěchu originálu, s nímž její předchůdkyně slavila přízeň na britských ostrovech (kde rozsvítila svou kariéru), Německu či Austrálii.
Za chytlavým songem však stojí také chlapský producentsko-skladatelský tandem Chinn – Chapman, který v 70. letech autorsky zásoboval řadu úspěšných skupin žánrově oscilujících kolem melodického pop-rocku.
Originál písně a českou coververzi můžete porovnat v rubrice Písničky z cizí kapsy.
Související
-
S písní Už tu nesmím zůstat si Karel Černoch troufl na předělávku jedné z tutovek Stevieho Wondera
Příkladem toho, že zpěvák Karel Černoch měl co nabídnout i v hudbě energické a náročné na pěveckou techniku, budiž skladba Už tu nesmím zůstat.
-
Pro Mít oči dokořán sáhl Karel Gott na jiný žánrový břeh. Píseň převzal od rockové kapely Aerosmith
Je zvláštní slyšet ryzího pop-zpěváka s ukázněným vokálním výrazem zpívat hit, který proslavila živočišná rocková kapela. Ale stane se. Takovým případem je Mít oči dokořán.
-
Melodii, náladu i základ textu pro Háj modřínů si Karel Kahovec půjčil od zpěváka Johnnyho Hortona
Chlapecky čistý hlas Karla Kahovce si v 60. a 70. letech suverénně poradil s tak odlišnými žánry, jako je bigbít a country. Odrazilo se to i v popularitě jeho písniček.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.