Pro píseň Mít oči dokořán sáhl Karel Gott na jiný žánrový břeh. Převzal ji od rockové kapely Aerosmith
Je zvláštní slyšet ryzího pop-zpěváka s proslule ukázněným vokálním výrazem zpívat písničku, kterou proslavila živočišná rocková kapela. Ale stane se. Přesně takovým případem je skladba Mít oči dokořán.
Český fenomén Karel Gott ji převzal z repertoáru americké kapely Aerosmith, jejíž frontman Steven Tyler je už od pohledu opakem našeho zlatého slavíka. O vokální razanci nemluvě.
Pravdou ovšem je i fakt, že k popularitě původní skladby I Don´t Want To Miss A Thing přispěl hlavně divácky velmi úspěšný hollywoodský film. Návštěvníkům kin z 90. let už asi přihořívá.
Ale i vy ostatní si můžete poslechem obou verzí v rubrice Písničky z cizí kapsy porovnat, jak jdou na věc muzikanti z rozdílných žánrových břehů.
Související
-
Jen se hádej v podání Karla Gotta je uhlazenější verzí hitu, který přinesl popularitu Bonnie Tyler
Ve své době velmi oblíbenou písničku It´s A Heartache v našich končinách prakticky současně zařadili do svého repertoáru dva interpreti – Jana Robbová a Karel Gott.
-
Písničku Oh L´Amour převzal Petr Muk od britské skupiny Erasure v době, kdy „letěl“ synth-pop
Českokrumlovský rodák Petr Muk je jedním z nemnoha hudebníků, kteří to z jižních Čech dotáhli až k celorepublikovému uznání. Jako zpěvák byl skutečně masově populární.
-
Vzpomínkám daň splácím. Lešek Semelka nazpíval českou verzi úspěšné písně skupiny Procol Harum
Neobyčejný a zajímavě zastřený hlas Leška Semelky možná neoslňoval davy, zato se vepsal do některých zásadních nahrávek tuzemského progresivního rocku.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
S hereckými hvězdami poznejte tajemství textu starého dva tisíce let
Ondřej Kepka, režisér a moderátor


O věrné lásce statečného Chairea a sličné Kallirhoy
Román byl napsán pravděpodobně už v prvním století našeho letopočtu a možná dokonce i dříve. Jde o první dochovaný milostný a zároveň i dobrodružný román nejenom antického, ale vůbec evropského písemnictví.