Nádherná láska Pavla Nováka se původně jmenovala Che Sarà. Píseň je coververzí italské balady
Pavel Novák se po zdařilém startu pěvecké kariéry ve skupině Synkopa stal v závěru 60. let i úspěšným sólistou. K nahrávkám, které mu pomáhaly budovat dobré renomé, bezpochyby patří Nádherná láska.
Klenutou melodii a prostor pro zpěváka s širokým hlasovým rozsahem plně využil a z původně italské balady stvořil hit i pro vlastní repertoár.
Písnička Che Sarà, jež mu stála vzorem, se rozlétla do světa na populárním festivalu v San Remu, kde ji předvedla hned dvě známá jména – nevidomý zpěvák a kytarista José Feliciano a současně i v našich krajích dobře známá popová skupina Ricchi e Poveri.
Písničku v originálním znění, jak ji nazpíval José Feliciano, a českou coververzi Pavla Nováka můžete porovnat v rubrice Písničky z cizí kapsy.
Související
-
Hluboká vráska je z „druhé ruky“. Před Jiřím Suchým s písničkou sklízel ovace Fats Domino
Ačkoliv většina skladeb, kterými zásobovali českou hudební i divadelní scénu Jiří Suchý a Jiří Šlitr je autorská, ani oni občas neodolali a sáhli po melodii z „druhé ruky“.
-
Píseň Je mi hej, kterou u nás hrál Country Beat Jiřího Brabce, byla největším úspěchem Billyho Swana
Country Beat Jiřího Brabce u nás patřil už od konce 60. let k průkopníkům takzvané moderní country hudby. Repertoár mu pomáhali dostat k domácímu publiku mnozí zpěváci.
-
Písnička Š-š-š, kterou zpívá Helena Blehárová, byla hitem už v původní verzi s hlasem Nancy Sinatry
Pět desítek singlů, účinkování v muzikálech i seriálu Píseň pro Rudolfa III. a silné tvůrčí období s orchestrem Gustava Broma. To je velmi stručná vizitka Heleny Blehárové.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
