Je to zlé, zpívá v češtině Ladislav Vodička. Originál je od legendy country žánru Johnnyho Cashe
Ladislav Vodička vždycky platil za vokální originál, u kterého při sestupech do basových poloh málokomu vadily jeho logopedické vady. Výraz byl prostě natolik silný, že zcela zastínil tyto (a občas i intonační) zádrhele.
K hitu Je to zlé mu poskládal kvalitní text i ústřední slogan semaforský kolega a taktéž aktivní milovník country Jiří Grossmann.
Hudba ovšem přilétla z Ameriky. Jak už to u country chodí… A vzorem k napodobení nebyl nikdo menší než nezapomenutelná legenda žánru Johnny Cash.
Poslechněte si obě verze skladby v hudební rubrice Písničky z cizí kapsy.
Související
-
Písnička Vůz do Tennessee byla původně legendou o Bonnie a Clydeovi v podání rebela Merlea Haggarda
Jeden z nevýraznějších tuzemských countryových zpěváků Mirek Hoffmann ve svých začátcích vystupoval s dixielandovým bandem. Roku 1968 pak spoluzakládal kapelu White Stars.
-
Původním autorem písně Dej mi pár okovů, kterou u nás proslavil Karel Hála, je Hank Williams
Karel Hála je považován za nejlepšího českého zpěváka swingu druhé poloviny 20. století. Uměl se ale trefit i do jiných žánrů a skvěle mu seděly vokálně vyklenuté balady.
-
Rychlopalba slov, kterou baví Michal Tučný v písničce Prodavač, patří i k originálu Leroye Van Dykea
V „dresu“ tří klíčových kapel si Michal Tučný vybudoval pověst jednoho z nejlepších českých countryových zpěváků. Písničku Prodavač nazpíval s Fešáky.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.