Skladbu Bílé Vánoce zpívá v české coververzi Rudolf Cortés, originál proslavil Bing Crosby
Nesmrtelná skladba White Christmas, jíž se v průběhu času v domovské Americe i leckde jinde po světě chopil bezpočet interpretů, má u nás asi nejpůvabnější verzi díky hlasu Rudolfa Cortése a muzikantské preciznosti Orchestru Karla Vlacha, kteří ji silami společnými takto zvěčnili v roce 1955.
Do paměti se posluchačům zasekla samozřejmě dřív, ve válečném roce 1942. A to díky působivému podání legendárního Binga Crosbyho. Krásně melodicky vystavěnou písničku dalšího z klasiků americké hudební školy Irvinga Berlina nazpíval pro film Holiday Inn.
Skladbu v podání Binga Crosbyho a její českou coververzi s hlasem Rudolfa Cortése můžete porovnat v rubrice Písničky z cizí kapsy.
Související
-
Na Vánoce k našim. Píseň, kterou zpívá Helena Vondráčková, měl jako první v repertoáru Chris Rea
Sváteční čas nelze oslyšet ani v rubrice, která se vydává po stopách původu písniček leckdy považovaných za dílka tuzemských hudebníků, ač byly vymyšleny jinde.
-
Píseň Růže z Texasu, kterou zpívá Waldemar Matuška, původně vyprávěla o skutečných ženských zbraních
I když bychom to z kovbojského podání Waldemara Matušky a celkem jednoduché „zápletky“ českých slov četli jen těžko, písnička Růže z Texasu má za sebou skutečný příběh.
-
Hit Nedělní ráno našel Pavel Bobek v repertoáru amerického zpěváka Krise Kristoffersona
Bobkovy svébytné verze amerických originálů jsou postavené na dokonalé znalosti původních nahrávek, a přitom autenticky uchopené vlastní interpretací.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
