Naděje, Víra a Láska, ale také Prase, Vražda a Nečisto. To jsou názvy jihočeských rybníků
Jižní Čechy jsou krajem rybníků, kterých se tady nachází bezpočet. Mají různé velikosti, osudy, tvary nebo třeba jména. Často se nazývají podle obcí, u kterých leží, nebo podle obcí, které kvůli jejich výstavbě zanikly.
Mohou mít pojmenování po nějaké místní stavbě, po svém zakladateli či staviteli, setkáme se s názvy, které odrážejí polohu rybníka a jeho umístění v krajině nebo v rybniční soustavě.
Specifickým typem hydronym jsou potom poetické názvy jako Naděje, Víra, Láska a Dobrá vůle, což jsou všechno rybníky u Frahelže na Třeboňsku. A naopak – existují rybníky, jejichž pojmenování souvisí s něčím nepěkným a negativním.
Tak kupříkladu na okraji Skaličan na Blatensku najdeme rybníky Pýcha a Závist. Hned dvakrát se na Táborsku objevuje rybník Nečisto, jeden na Jistebnicku, druhý mezi Sezimovým Ústím a Turovcem. Kousek od něj je Nový Kravín a Starý Kravín.
Nepříliš lichotivě zní také jména Prase kousek od Červené Lhoty nebo Sedmilhář u Třeboně. Podle dávného kriminálního činu dostaly svá jména rybníky Vražda u Radomyšle a u Dačic. A u Českého Krumlova se pro změnu nachází rybník Sebevrah.
Podklady pro díl Jihočeské vlastivědy pro Český rozhlas České Budějovice připravil archivář Jiří Cukr.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
