Český hit Tisíc mil v podání Matušky s Vondráčkovou se zrodil jako coververze skladby americké písničkářky Hedy West
Plnou silou zářící hvězda mužného vokálního suveréna a k němu půvabný (a přitom velmi jistý) hlas mladičké krásné nastupující zpěvačky, od jejíhož průniku do tuzemské první ligy utekl sotva rok. A ta posmutnělá melodická linka…
To prostě muselo fungovat. A nejen v roce 1967, kdy se Waldemar Matuška a Helena Vondráčková sešli ve studiu Českého rozhlasu. Písnička Tisíc mil se vysílá, hraje i zpívá do dneška.
A možná vás překvapí její původní verze, která není žádným tradicionálem, ale skladbou, jejíž autorkou je americká písničkářka Hedy West. A nevznikla o žádný dlouhý věk před svou českou nápodobou. Byť rok 1961 je z dnešního pohledu už poněkud vousatým pánem.
Původní píseň a českou coververzi můžete porovnat v rubrice Písničky z cizí kapsy.
Mohlo by vás zajímat
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Hurvínek? A s poslední rozhlasovou nahrávkou Josefa Skupy? Teda taťuldo, to zírám...
Jan Kovařík, moderátor Českého rozhlasu Dvojka
Hurvínkovy příhody 5
„Raději malé uměníčko dobře, nežli velké špatně.“ Josef Skupa, zakladatel Divadla Spejbla a Hurvínka
