Světový hit z produkce The Beatles česky, zajímavě a po svém, zpívá Eva Pilarová jako Já čekám dál
Nezpochybnitelné vokální kvality Evy Pilarové přesvědčivě obstály v různých žánrech – od jazzu a swingu přes orchestrální populár až po hity naplněný písničkově-popový repertoár.
Její v rozsahu tříoktávový a v technice zpěvu perfektní hlas můžeme slyšet z dlouhé řady nahrávek, často obdařených lichotivým přízviskem evergreen. A vedle písniček, které vznikly z domácích zdrojů, samozřejmě i ve skladbách majících původ v zahraničí.
To je i případ songu Já čekám dál, v němž si Eva Pilarová a Orchestr Karla Vlacha zajímavě a po svém ušili na tělo tehdy už světový hit z produkce fenoménu jménem The Beatles.
Originál písně a českou coververzi můžete porovnat v rubrice Písničky z cizí kapsy.
Související
-
Písnička Vůz do Tennessee byla původně legendou o Bonnie a Clydeovi v podání rebela Merlea Haggarda
Jeden z nevýraznějších tuzemských countryových zpěváků Mirek Hoffmann ve svých začátcích vystupoval s dixielandovým bandem. Roku 1968 pak spoluzakládal kapelu White Stars.
-
Píseň s názvem Chybička se vloudí je českou verzí hitu, který vznikl pro film Nekonečný příběh
Aniž bychom si chtěli dovolit troufalé srovnání s knihou knih, i na začátku písničky Neverending Story bylo slovo. V tomto případě stejnojmenná fantasy novela.
-
S písní Zkus nakreslit přání prokázal Jiří Helekal odvahu, původně šlo o osobní vzkaz Johna Lennona
Jiří Helekal sice nikdy nepatřil do kategorie pop-zpěváků, na něž je upřena úhlavní pozornost, přesto má na kontě sbírku písniček, které zůstávají v paměti posluchačů.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
