Zdena Kolářová: Řeknu to od plic
Nedávno jsem zaslechla rozhovor dvou mužů, z nichž jeden povídá: „Řekl jsem jí to pěkně od plic.“ To si asi dotyčná vyslechla něco hodně důrazného. A pokud by onen muž kouřil celý život šedesát cigaret denně, mohlo by být takové sdělení ještě dvakrát tak nepříjemným zážitkem.
To takové vyznání „miluji tě z celého srdce“ se poslouchá určitě mnohem líp. Každý ví, že láska nesídlí v pravé srdeční chlopni, ale v zakroucených mozkových gangliích, a to v úseku, který je zodpovědný za rozum a cit. Jenže jsme si zvykli umístit lásku do srdce, patrně proto, že je to nejdůležitější orgán v těle, jehož si mimořádně vážíme, a tak naše vyznání vypadají věrohodněji. Okouzlující španělský zpěvák Julio Iglesias má corazon, tedy srdce, v každém svém hitu.
A co zvolání „mám tě plné zuby“. Ve stoličkách mnoho místa na odložení psychické zátěže není, tak proč případné umístění nějakých nepříjemností směřujeme právě tam?
Zajímavé je také zvolání „zvedá se mi z tebe kufr“. Pro ty, kteří by nevěděli, tak kufrem se myslí žaludek. V tomto případě to tak nějak sedí, protože v kufru je teoreticky na nepříjemnosti místa poměrně dost.
A když to „máte v paži“? Tak jste na tom asi dost dobře, se vším si poradíte. Tak vám přeju, ať vás v následujících dnech nikdo nemá plné zuby, ať na vás nikdo nekřičí nic od plic, protože to většinou nebývá nic dobrého, a ať máte všechno pěkně v paži nebo v oukeji.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Přijměte pozvání na úsměvný doušek moudré člověčiny.
František Novotný, moderátor
Setkání s Karlem Čapkem
Literární fikce, pokus přiblížit literární nadsázkou spisovatele, filozofa, ale hlavně člověka Karla Čapka trochu jinou formou.
