Za songem, jehož českou verzi s názvem Měsíčku zpívá Michal Tučný, stojí oklahomský všeuměl
Ani se nechce věřit tomu, že už víc jak 28 let můžeme písničky nazpívané Michalem Tučným poslouchat jen ze záznamů a desek. Doba, která uplynula od jeho odchodu, je sice dlouhá, ale hlas zarytého milovníka country je s námi dál.
Slýcháme jej ze všech možných rozhlasových stanic, kde obehrávají jeho songy. Ať už je nazpíval s kapelami Greenhorns, Fešáci či v poslední fázi kariéry se skupinou Tučňáci.
Takzvaných hitů je mezi nimi slušná řádka, však tu a tam dojde i na písničky poněkud zapadlejší. Byť často nezaslouženě. To je případ songu Měsíčku, který najdeme na Tučného albu z roku 1985 Jak chcete žít bez koní. Jako mnohokrát předtím, i v tomto případě jde o výpůjčku z americké hudební pokladnice.
Pod originálem je totiž podepsán (a taky jej v roce 1974 sám nahrál) oklahomský všeuměl JJ Cale, všestranný muzikantský kutil s nadprůměrnou porcí skladatelského talentu, který dělal radost nejen publiku, ale obdivovali ho i o řád slavnější kolegové z hudební branže.
Originál písně a českou coververzi můžete porovnat v rubrice Písničky z cizí kapsy.
Související
-
Všichni jsou už v Mexiku. Houpavý hit v české verzi zpívá Michal Tučný, v originále Willie Nelson
Osvědčený tandem Michal Tučný (zpěvák) – Zdeněk Rytíř (textař) je podepsán pod mnoha nahrávkami, které ve své době razily cestu moderní country k českým posluchačům.
-
Rychlopalba slov, kterou baví Michal Tučný v písničce Prodavač, patří i k originálu Leroye Van Dykea
V „dresu“ tří klíčových kapel si Michal Tučný vybudoval pověst jednoho z nejlepších českých countryových zpěváků. Písničku Prodavač nazpíval s Fešáky.
-
Píseň El Condor Pasa má tisíce verzí. Zpívali ji třeba Simon s Garfunkelem, v češtině Karel Gott
Písničku El Condor Pasa, jejíž melodie pochází z Peru, nahrál Karel Gott v roce 1970. V podstatě záhy poté, co s ní slavilo úspěch americké duo Paul Simon a Art Garfunkel.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
