Kateřina Bolechová: Zájezd s Boženou
S příjmeními bývají občas patálie. Pokud se například lidé jmenují jako nějaké zvíře, snadno to zaměníte za jiné, či se jméno dá jinak zkomolit. Znám to dobře z vlastní zkušenosti.
Kdysi jsme jely s kamarádkou na několikadenní, poznávací zájezd do Slovinska. Když jsme přišly do cestovní kanceláře, samozřejmě následovala zápletka se jmény, i když tentokrát s křestními.
Bylo mi řečeno, zdali jsem objednavatelka zájezdu Božena Bolechová. Podívala jsem se tázavě a řekla: „Božena??“ „No, ano Božena", odvětila paní z cestovní kanceláře.
Na to jsem jí řekla, že se Božena nejmenuji, že se tak jmenovala moje babička, která je již od 80. let minulého století mrtvá a že tak ještě říkám jednomu ze svých afrických šneků, které mám doma v teráriu.
Po chvilce přemýšlení mi to došlo. Když se totiž představuji do telefonu tam, kde mne neznají a potřebují si zapsat mé jméno, tak řeknu Bolechová, Bé jako Božena, aby třeba nenapsali Volechová, což už se taky několikrát stalo.
A tak to celé vzniklo. Mrtvá babička by na zájezd už sotva jela. Ale Božena z terária by klidně mohla vyrazit a vyšlo by to lacino. Ubytování má na zádech, bez jídla a bez vody vydrží poměrně dlouho, jen to chození po památkách by byl velký problém.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí
Karin Lednická, spisovatelka

Šikmý kostel 3
Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.