Když poslouchá Jarní vítr, vzpomene si Žalman vždy na svůj byt v ulici Karla IV.

Letošní rok patří Pavlu Žalmanu Lohonkovi. Tato jihočeská folková legenda slaví padesát let na hudební scéně. Český rozhlas České Budějovice proto vysílá seriál, v němž sám Žalman komentuje padesát nahrávek, které provázely jeho kariéru. Tentokrát Jarní vítr.

„Myslím, že se nám dařilo zpracovávat i zahraniční aranže písniček,“ říká Pavel Žalman Lohonka při ohlédnutí za svou padesátiletou hudební kariérou, která byla spojená hlavně s kapelou Minnesengři.

Mezi takové skladby patří Jarní vítr, původně Le Vent et la Jeunesse od Les Troubadours z Francie. Česká verze začíná slovy: „Pospíchal jarní vítr dál, právě tak jako chvátá mládí…“

„Při poslechu téhle písně se mi vybavuje jaro v bytě v ulici Karla IV., kde jsem bydlel. Vždycky při otevřeném okně vnikal jarní vánek do obýváku. Jaro se blížilo a s ním koncertní šňůry s Janou Vejvarovou, která tuhle píseň tak krásně nazpívala,“ vzpomíná Pavel Žalman Lohonka.

Spustit audio

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí

Karin Lednická, spisovatelka

kostel_2100x1400.jpg

Šikmý kostel 3

Koupit

Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.