Stoletá překladatelka chtěla ještě někoho učit italsky. Přání splnila Ježíškova vnoučata

26. listopad 2024 14:26

Znovu někoho učit italštinu. To si přála stoletá Jarmila Janešová, která byla spoluautorkou mnoha jazykových příruček i dlouholetou překladatelkou. V domově pro seniory v Kůsově na Prachaticku, kde v současnosti žije, žádného zájemce nenašla. Přání se jí ale splnilo díky rozhlasovému projektu Ježíškova vnoučata.

Za stoletou Jarmilou Janešovou do Kůsova přijela dvaadvacetiletá Alžběta Vavřincová. „Já jsem vaše Ježíškovo vnouče a budeme se spolu učit italsky,“ vysvětlila dívka, která už třetím rokem studuje italštinu na Jihočeské univerzitě.

„To jsem moc ráda, že budu mít někoho, s kým si budu moct povídat,“ usmívala se Jarmila Janešová.

Vedoucí sociálního úseku domova pro seniory v Kůsově Marie Káňová poté přinesla Italštinu pro začátečníky, kterou Jarmila Janešová napsala před sedmnácti lety, kdy jí 83 let. „Já jsem do toho dala všechno, co jsem věděla, co jsem se naučila za celý život. Vy si to přečtete a řeknete mi, jestli je to dobré, nebo ne,“ požádala studentku.

Čtěte také

Alžběta Vavřincová byla ze setkání nadšená. „Potkala jsem se tady s velice inspirativní energickou paní, která je úplně neskutečná. I ve svých letech má tolik chuti někoho učit. Věřím, že budeme dobré kamarádky a že si určitě budeme mít o čem povídat,“ komentovala.

„Do projektu Ježíškova vnoučata jsem se zapojila asi z nějakého pocitu, že mám dost času a dost energie na to někomu jiného nějaký čas zlepšila,“ dodala.

Setkání dojalo i sociální pracovnici Marii Káňovou. „Paní Janešová je prostě úžasný člověk, který nám všem dodává hodně síly v této leckdy těžké práci,“ připomněla.

Jarmila Janešová má i ve svých sto letech stále hodně elánu. „Člověk by neměl opouštět optimismus, to je základ všeho,“ myslí si.

Ježíškova vnoučata splní přání ještě dalším třiceti klientům domova pro seniory v Kůsově na Prachaticku.

Související