Děkuji, bylo to krásné. Danke Schön. Thank U Very Much. Děkuje se také v populárních písničkách

Moje díky patří vám, to zpívá ve více než čtyřicet let staré nahrávce Petr Rezek. Sám si otextoval hit z roku 1982 If You Want My Love dříve dosti populární americké kapely Cheap Trick, která kombinovala ostřejší rock s beatlesovskou melodikou.

Petr Spálený si také napsal slova ke své pěkné písničce Díky… s hudbou Pavla Krejči.

Ivo Robič byl patrně nejslavnějším chorvatským zpěvákem druhé poloviny 20. století. Celosvětově se proslavil na sklonku 50. let hlavně německy zpívaným hitem Morgen, doprovázen populárním německým orchestrem Berta Kaempferta.

S ním Ivo Robič, jenž pořídil řadu snímků i s orchestrem Karla Vlacha, natočil jednu z prvních německy zpívaných verzí songu Danke Schön. Se shodným názvem, ale s anglickým textem to byl také veliký hit amerického zpěváka s nezvykle vysokým chlapeckým hlasem Waynea Newtona, velké hvězdy lasvegaských klubů. V Čechách song Danke Schön přezpíval Milan Chladil jako Toulavou.

Pro změnu Houpavou zpíval Waldemar Matuška, což byl hit liverpoolské skupiny Scaffold Lilly The Pink z šedesátých let. Scaffold – to bylo zvláštní trio, které svou aktivitou zasahovalo do oblasti divadla, poezie a také hudby.

Jeho členem byl muzikant a fotograf Mike McGear neboli McCartney, mladší bratr ex-Beatla, Paula McCartneyho. Ten je autorem také prvního hitu skupiny Scaffold v roce 1968 Thank U Very Much. Mike McGear ještě v šedesátých letech přiznal, že jej k napsání písničky pohnul telefonický rozhovor s bratrem Paulem McCartneym, který mu k narozeninám daroval fotoaparát Nikon, za což mu Mike poděkoval v telefonu zpívanou větou.

Děkuji, bylo to krásné. To byl jeden z řady šlágrů R. A. Dvorského z třicátých let, kterého se mnohem později chopil Ondřej Havelka s Melody Makrers.

A jedním z nejpůsobivějších písničkových poděkování je skladba Karla Kryla s prostým názvem Děkuji, která zarámuje Světla ramp.