Jihočeši dali Zdeňku Svěrákovi dárek k osmdesátinám – hru Radovanovy radovánky

Režie se ujal Jiří Jelínek. Byla to jeho premiéra v tomto českobudějovickém divadle. „Když mi Petr Hašek, šéf Malého divadla volal, že pan Svěrák bude mít výročí a že by chtěli udělat jakýkoli jeho text, tak mě to nadchlo a zároveň vyděsilo. Přemýšlel jsem, co mám nejradši, a vzpomněl jsem si, jak u nás Radovanovy radovánky běžely šestkrát denně, když byly dceři tři nebo čtyři roky,“ popisuje.

Zdeněk Svěrák byl po představení dojatý. „Netušil jsem, že se dá z téhle předlohy udělat takový rej. K těm mým hrozným kulatým narozeninám jsem dostal takový dárek, který mě namouduši překvapil. Je to svébytné dílo nápaditých lidí, plné slovních hříček a výtvarných gagů, ten můj text byl pouhou předlohou, aby se vyřádili. A je to nádhera,“ komentoval.

Radovanovy radovánky jsou určené dětem od tří let, ale zaručeně se pobaví i dospělí.