Začala soutěž Romano suno. Její součástí jsou i podcasty a autorská čtení

Soutěž Romano suno má tři kategorie: literární, audiovizuální a znalostní. Pro její literární a audiovizuální část je pro letošek stanoveno pět témat, která vyjmenovává Marie Podlahová Bořkovcová

„Pro letošní Romano suno jsme vybrali zase pět témat, z toho to páté je volné téma, kdyby se někomu nelíbila ta předchozí. A ta témata jsou:

Paťas pro anďelkici? A hin tut anďelkocis, so pre tu dodikhel? / Věříš na anděly? A máš svého anděla strážného?

Druhé téma je: Phenes furt o čačipen? / Říkáš vždy pravdu?

Třetí téma je: Miro peršo čumišagos, miro peršo kamiben / Můj první polibek, moje první láska.

A čtvrté téma: Ko hin tiro vzoros, u soske? / Kdo je Tvým vzorem a proč?“

Téma andělé ještě v soutěži nikdy nebylo.

„Já sama musím říct, že jsem na to téma moc zvědavá. Ta témata nevybírám já, ale porotkyně. Letos máme čtyři porotkyně, všechno to jsou romské autorky a shodou okolností to téma andělů přišlo letos poprvé. Já jsem v té soutěži 12 let. Přišlo od dvou porotkyň nezávisle. Jedna navrhovala spíš to téma anděl strážný, a druhá jestli věříš na anděly. Já jako romistka musím říct, že se s anděly moc nesetkávám. Doteď jsem to brala spíš individuálně, že to pro někoho bylo důležité, takže jsem moc zvědavá, co děti i dospělí budou psát.“

Soutěžit je možné také ve slovní zásobě a formulační hbitosti v romštině.

„Minulý rok jsme měli premiéru této soutěže, je to nová větev v Romano suno, a spočívá v hádání romských slov v romštině. Soutěží dvojice, jeden napovídá a druhý hádá. Měli jsme finále na vyhlášení vítězů Romano suno 1. prosince. Bylo tam, tuším, 12 dvojic a bylo to hodně napínavé – poslední dvojice si musela dávat dva rozstřely, protože pořád byly vyrovnané. Bylo to skvělé. Jen jsem si říkala, že příště, tedy letos, oddělíme děti a dospělé, protože chudáci děti se tam moc nechytaly.“

Pokud se chcete do Romano suno přihlásit, máte tedy tři možnosti.

„Témata můžou účastníci Romano suno zpracovat jako vždy formou textu. Napsat v romštině na to téma třeba i svůj příběh, nebo úvahu či báseň – jak budou chtít. Je nám jedno, v jakém nářečí romštiny – jak mluvíte, tak pište. A je také možnost pro ty, kteří nechtějí psát, udělat video nebo natočit se na telefon a přihlásit se do kategorie mluveného slova. Potom se také můžete přihlásit na tu soutěž naživo, která se jmenuje Džanas romanes. Ta už se netýká těch témat.“

Nová škola bude letos opět otvírat on-line kurz romštiny.

„Budeme ho mít 2x delší, bude už čtyřměsíční. Je pro širokou veřejnost a je to kurz romštiny pro začátečníky online. Pravděpodobně bude o středách na podzim. Může se hlásit kdokoliv. Minulý rok se hlásilo víc lidí, než jsme mohli přijmout, tak jsem teď oslovila ty původní zájemce, ale zároveň oslovuji i širokou veřejnost, kdokoliv se můžete přihlásit na náš online kurz romštiny zdarma do Nové školy.“

Součástí Romano suno jsou i podcasty.

„Letos budeme mít novinku – v naší podcastové sérii Te merav budeme mít osm dílů novely Ivety Kokyové Fameľija hin ča jekh / Rodina je jen jedna, kterou bude číst sama autorka romsky i česky.“

Marie Podlahová Bořkovcová ještě dodává, jak je možné se do soutěže přihlásit.

„Více informací se dozvíte na webu Nové školy www.novaskolaops.cz. Tam jsou hned na úvodní stránce letošní novinky a informace. Své práce můžete zasílat na můj e-mail marie.borkovcova@novaskolaops.cz.“

Texty a videa mohou účastníci soutěže posílat do konce tohoto školního roku, tedy do 31. června.