Do Národního divadla Brno se vrací Maryša – v moderním hávu, ale s původním jazykem
Maryša nechtěla, Maryšu nutili, Maryše nenaslouchali. Po více než dvou dekádách se do Národního divadla Brno vrací nejznámější hra bratří Mrštíků. Nová inscenace Maryši v Mahenově divadle ale nezachovává zvyklosti 19. století. Představuje Maryšu jako současnou dívku, které svými rozhodnutími ostatní zničí život.
„Maryša je hodně proměnlivá. Dokáže být velice náladová, zatvrzelá, ale pak když zjistí, co se kolem ní děje, že možná z té situace není úniku, tak je skutečně nešťastná,“ říká představitelka titulní role Zuzana Černá. Hra bratří Mrštíků, inspirovaná skutečným příběhem z moravské dědiny, popisuje nešťastnou lásku, nerovnosti ve vztazích i tlak společnosti, kterému nelze uniknout.
„Po pauze, v našem případě po skoku dvou let, kdy se odehrála spousta věcí, které my nevidíme, tak zjišťujeme, že Maryša je v něčem úplně jiná. Zdá se důstojnější, nešťastnější, zamlklejší. Pak zjišťujeme, že to není tak úplně pravda, že je tam celou dobu možná schovaná ta úplně stejná Maryša, jen si kolem sebe vlivem tlaku vybudovala takovou ochrannou schránku, která – byť by se mohlo zdát, že je z betonu – je skleněná a velice snadno se roztříští,“ popisuje herečka Černá.
Moderní zpracování inscenace pro činohru nastudoval oceňovaný režisér Dodo Gombár: „Myslím si, že divadelní tvorba je vždycky závislá na tom, v jakém se nacházíme kontextu, protože vzniká v jiné realitě a jiných souvislostech. A naše Maryša je trošku od té doby odtržená a zároveň tu dobu, kterou žijeme my, respektuje.“
I přes moderní zpracování ale inscenační tým v dramatu zachovává původní jazyk. „Ten jazyk skutečně zazní jako propojení třech nářečí,“ dodává režisér.
Související
-
Jak se vyrovnat se smrtí? Dělat si z toho legraci, jiný způsob jsem zatím nenašel, říká Pavel Tomeš
„Když jsem psal knihu Až na ten konec dobrý, nenapadlo mě, že by se román dostal na divadelní prkna. Ale mám z toho obrovskou radost,“ popisuje Pavel Tomeš.
-
Dosadil do politiky Putina a spadl na dno. Hru o Borisovi Berezovském uvede Národní divadlo Brno
Život Borise Berezovského, a v jeho stínu i vzestup moci Vladimira Putina, představuje životopisná inscenace Národního divadla Brno s názvem Vlastenci.
-
Mikro-teatro může přinést velký zážitek. Jeho principálka zve malé i velké diváky do obýváku
Brněnský divadelní spolek Mikro-teatro sídlí už rok v bývalém klášteře Voršilek na Josefské ulici. Nejenže je to v centru Brna, ale prostor je také bezbariérový.
Zprávy z iROZHLAS.cz
-
Tečka za Mynářovou dotační kauzou. Je definitivně bez viny a může se pokusit získat zpět vrácenou dotaci
-
Potraty a ruský oligarcha? Novinářka zjišťuje, proč těhotenské testy vzbudily takový humbuk
-
Ruská propaganda změnila kurz. Agresivní tón vůči USA zmizel, s Trumpem se ale Kreml může spálit
-
‚V Gaze se otevřou pekelné brány.‘ Po útoku Izraele zemřelo podle ministerstva zdravotnictví 200 lidí