Ťuk, ťuk, kdo je tam? I u nás byly známé písničky úspěšné autorské dvojice
Neslyšíš tlukot mého srdce? Tak v překladu zní název prvního hitu autorského tandemu John Carter – Ken Lewis. V Americe s ním měla v roce 1965 velký úspěch britská populární kapela šedesátých let Herman´s Hermits v čele se zpěvákem a hlavní atrakcí kapely Peterem Noonem.
Carter a Lewis jsou pseudonymy. Občanské příjmení Johna Cartera zní literárně Shakespeare a Ken Lewis se jmenoval Hawker.
Tak například od jednoho z těchto autorů v roce 1970 se na druhou příčku britského hitového žebříčku dostala skladba Knock, Knock, Who's There v podání velšské zpěvačky Mary Hopkin, která ji však neměla vůbec ráda, navzdory úspěchu.
A na koncertech ji nezpívala. „Stát na pódiu a zpívat píseň, kterou nenávidíte, je hrozné,“ pověděla k tomu Mary Hopkin později.
Mnoho posluchačů však mělo jiný názor, a v různých koutech Evropy i světa to byl hit. V Čechách ho přezpívala Alena Tichá pod názvem Už dost!
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
