O ženě jménem Suzanne zpívá v češtině Václav Neckář, v originále Leonard Cohen

10. červenec 2022

Příznivci polopatických textů s přímým tahem na branku se asi v Neckářově (a v případě slovního obsahu Rytířově) Suzanne moc nevyznají. Melodii má krásnou, leč není to jen obyčejná milostná píseň. A nikdy nebyla.

Jejího autora, kanadského písničkáře a básníka Leonarda Cohena, k jejímu napsání skutečně inspirovala žena, dokonce manželka jeho přítele.

Ale i když byl Cohen (kromě jiného) i muž s pověstí starého proutníka, na kterého ženské letí v měřítku vskutku mimořádném, tenkrát se vše odehrálo v čistě platonické rovině.

Víc se dozvíte v rubrice Písničky z cizí kapsy, která přináší také původní i českou verzi skladby.

Spustit audio

Související