Mladou Vožici na Táborsku nazývali českým Salcburkem. Pohled přes rybník totiž nabízel podobné panorama

23. říjen 2025

Některá česká města si na přelomu 19. a 20. století vysloužila lichotivá označení podle významných evropských lokalit. Například Písek byl nazýván jihočeskými Athénami, o Českých Budějovicích zase Jan Neruda psal jako o Florencii mezi českými městy. A dočkala se i Mladá Vožice.

Mladá Vožice na Táborsku se pro svou polohu stala českým Solnohradem, což mělo v době rozvoje turistiky a cest lidí na takzvané letní byty velký marketingový význam.

Mladá Vožice a Salcburk

Nad střechami vožických domů se vypíná výrazný osamocený vrch s mariánskou kaplí na místě středověkého hradu, pod ním stojí mohutný barokní zámek a vedle něj kostel svatého Martina s volně stojící zvonicí.

Toto panorama vynikalo před sto a více lety zejména při pohledu od východu přes hladinu Panského rybníka suplujícího rakouskou řeku Salzach, takže některým skutečně mohlo vzdáleně připomínat staroslavný Salcburk.

Není bez zajímavosti, byť jde o čistou náhodu, že právě v Salcburku působili v 16. a 17. století jako arcibiskupové hned tři příslušníci šlechtického rodu Küenburgů, jehož jedna větev od roku 1678 vlastnila rovněž Mladou Vožici.

Podklady pro díl Jihočeské vlastivědy pro Český rozhlas České Budějovice připravil archivář Jiří Cukr.

autor: Zdeněk Zajíček | zdroj: Český rozhlas
Spustit audio

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí

Karin Lednická, spisovatelka

kostel_2100x1400.jpg

Šikmý kostel 3

Koupit

Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.