Jižní Čechy jsou krajem veselé melancholie, říkával Adolf Born
V posledních dnech nás navždy opustilo několik výrazných uměleckých osobností. Zemřel dřevorytec Zdeněk Mézl, uznávaný scénograf a rodák z Budějovic Jaroslav Malina, který už nestačil dokončit svou retrospektivu v jindřichohradecké galerii, či rovněž Jihočech, výtvarník Adolf Born.
A právě autora legendárních postaviček Macha a Šebestové a ilustrátora čtvrt tisíce knih si připomene i pořad Českého rozhlasu České Budějovice Jihočeši.
„Jižní Čech jsou pro mě krajem veselé melancholie,“ vzpomínal před několika málo lety u rozhlasového mikrofonu umělec, jehož otec pocházel z Českých Velenic a maminka z Ledenic na Českobudějovicku. Od svých pěti let sice vyrůstal v Praze, ale říkával: „V Praze žijí hlavně Brňáci a Jihočeši.“
Tatínek Adolfa Borna pracoval jako železničář a železnice umělci učarovala už jako batoleti. „Vzpomínám, jak za mě fascinovali dědci, kteří v černém obleku a fajfkou posedávali na jihočeských nádražích, sledovali projíždějící vlaky a tím vlastně život,“ popisoval své rané zážitky.
„Když jsem pak později měl ilustrovat nějaké knížky z období monarchie nebo i republiky, tak jsem se snažil tenhle motiv uplatnit,“ vysvětloval.
Celé vyprávění Adolfa Borna, který zemřel ve věku nedožitých 86 let, si poslechněte v pořadu Jihočeši.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
