Ještě není tma, zpívají česky Robert Křesťan, Pavel Bobek a Druhá tráva. Originál je od Boba Dylana
Hudba provází člověka ve chvílích štěstí i v časech, které mají opačné znaménko. K dnešku paří melodie z druhé kategorie. Už v textu písně Ještě není tma se skrývá předtucha neodvratného. A není v ní místa na úsměv. Zcela jinak je to ale s hudební kvalitou.
S touto skladbou si připomínáme nejen skladatelské mistrovství patrně nejvlivnějšího hudebníka 20. století Boba Dylana, ale i album, které jeho hlavní strůjce – Robert Křesťan – nazval trefně a jasně: Dylanovky.
Vyšlo v roce 2007 jako společné dílo skupiny Druhá tráva a Křesťan, který výborně a s důrazem na původní obsah přetextoval jak notoricky známé, tak i některé zdánlivě méně výrazné Dylanovy songy, si k jeho nahrání pozval celou řadu hostů. Včetně Pavla Bobka.
Původní autorská nahrávka vyšla v roce 1997 na Dylanově albu Time Out Of Mind a znamenala další vzedmutí zájmu o tvorbu písničkářské legendy, která píše, nahrává a koncertuje už víc jak šedesát let.
Originál písně a českou coververzi Ještě není tma můžete porovnat v rubrice Písničky z cizí kapsy.
Související
-
Píseň o klepání na nebeskou bránu, kterou česky zpívá Petr Kalandra, napsal Bob Dylan pro western
Výsledek takového počínání je vždy nejistý a bez záruky, ale kdybychom pátrali po nejpřebíranější písničce, asi by nebyla chyba uvažovat o této skladbě.
-
Pro Mít oči dokořán sáhl Karel Gott na jiný žánrový břeh. Píseň převzal od rockové kapely Aerosmith
Je zvláštní slyšet ryzího pop-zpěváka s ukázněným vokálním výrazem zpívat hit, který proslavila živočišná rocková kapela. Ale stane se. Takovým případem je Mít oči dokořán.
-
Píseň Tvé stopy v písku Jiřího Korna není z Čech. S originálem bodovala americká rocková kapela Styx
Jiří Korn během své kariéry kličkuje mezi žánry jako slalomář mezi brankami. Od bigbítu k estrádnímu popu, tanečním hitům, melodickým baladám, muzikálovým rolím.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.
Václav Žmolík, moderátor
3x Karel Klostermann
Komplet obsahuje dva šumavské romány Ze světa lesních samot, V ráji šumavském a povídkový soubor Mrtví se nevracejí z pera klasika české literatury Karla Klostermanna (1848 - 1923), který tomuto kraji zasvětil celé své dílo.
