Jan Štifter: Jsi tak krásná. O lásce mladého Matouše k dívce z proslulého budějovického nevěstince

13. září 2026

Matouš je naháněčem všech obchodníků v Rybní ulici. Dohazuje zákazníky pekařovi a krejčímu, vodí chlapy do proslulého nevěstince Café Groll, do té dvojky, která tu byla nedávno otevřena, aby si i tady, v nejmokřejší českobudějovické ulici mohli chlapi koupit polibky a objetí. A sám tam najde lásku…

Čte: Pavel Oubram
Napsal: Jan Štifter
Dramaturgie: Martina Toušková
Zvukový mistr: Michal Kolář
Režie: Martina Schlegelová
Premiéra: 13. 9. 2026
Natočeno: v Českém rozhlase České Budějovice

Příběh o lásce mladého Matouše ke krásné Maďarónce z proslulého nevěstince Café Groll napsal českobudějovický spisovatel Jan Štifter.

„Téma povídky pro mě bylo lákavé hned z několika důvodů. Fascinuje mě svět zmizelé Rybní ulice. Její chaos, stíny, mysterium. Dnes tam máme Senovážné náměstí a Metropol, ještě na počátku 20. století to byl svět nízkých domků, malých zahrádek a ještě nepatrnějších dvorků,“ říká autor.

„Pak je tu Café Groll – lehké holky, muzika, nejtajnější touhy. Groll měl v Budějovicích dva podniky, do jednoho jsem usadil svoji stejnojmennou novelu, na dveře druhého podniku jsem se odvážil zaklepat v téhle povídce. Impulsem pro mě byla cesta do Krakova – setkání s tamními naháněči, kteří tě večer co večer tahají za ruku a vysvětlují, že noc je ještě mladá a přece nepůjdeš spát sám... A únava? Pane, my víme, co vás postaví na nohy… Tak jsem nechal jednoho naháněče běhat i tou naší starou českobudějovickou Rybní ulicí,“ dodává.

Povídku Jsi tak krásná napsal Jan Štifter přímo pro Český rozhlas České Budějovice. Ve studiu ji načetl herec Jihočeského divadla Pavel Oubram.

Jan Štifter

Spisovatel a novinář Jan Štifter (1984) pochází z Českých Budějovic, kde s rodinou stále žije. Debutoval v roce 2014 novelou Kathy, v níž zpracoval příběh své české babičky, jejíž život po druhé světové válce poznamenalo manželství s Němcem.

Jan Štifter se svou knihou Partie krásného Rudiho

O dva roky později vydal novelu Café Groll, jejímž hrdinou je mladý lékař pověřený péčí o lehké dívky v prvorepublikových Českých Budějovicích. V roce 2018 vyšla jeho třetí próza, román Sběratel sněhu. Jeho děj tvoří tři příběhy odehrávající se v různých časových rovinách – ve 30. a 40. letech, v roce 1956 a v roce 2017 – mezi nimiž se postupně odhalují různé souvislosti.

Další knihu, tentokrát sbírku povídek s názvem Světlo z Pauliny vydal autor v roce 2020. Několik textů z této knížky dostalo i rozhlasovou podobu. O dva roky později vyšel román Paví hody. Je to příběh autorova pradědy, kterému se přezdívalo Tarzan, protože přepral cirkusového medvěda.

Krajina roztavených zvonů (2024), to je povídková mozaika odehrávající se přes dvě poslední století na Trhosvinensku. V loňském roce vydal Jan Štifter Partii krásného Rudiho, příběh svého dědečka, který o sobě říkával, že vypadá jako Sean Connery.

Před pár týdny vyšel autorovi jeho zatím poslední román Vltavice, příběh o tom, co všechno se může skrývat pod hladinou Lipna.

Spustit audio

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Přijměte pozvání na úsměvný doušek moudré člověčiny.

František Novotný, moderátor

setkani_2100x1400.jpg

Setkání s Karlem Čapkem

Koupit

Literární fikce, pokus přiblížit literární nadsázkou spisovatele, filozofa, ale hlavně člověka Karla Čapka trochu jinou formou.