„Český Elvis“ Karel Zich přesvědčivě přezpíval Presleyho hit In the Ghetto, což ocenil i Arnošt Lustig
Tento týden se odvíjel – mimo oslav osmdesátin skotské rockové hvězdy Roda Stewarta – ve znamení připomínek devadesáti roků od narození krále rokenrolu Elvise Presleyho, který zanechal bezpochyby jasnou stopu také v naší domácí populární hudbě.
Nejčastěji byl typově spojován s bohužel již také nežijícím Karlem Zichem, o němž se psalo jako o „českém Elvisovi“. Zpěvákovi samotnému se to ale moc nelíbilo. „Mám Elvise rád, na koncertu ho připomenu několika písničkami..., ale to je všechno. Myslím si, že jsem českej Zich,“ poznamenal jednou Karel Zich.
Svým barytonem se poprvé dotkl presleyovského repertoáru na začátku 70. let jako člen Spirituál kvintetu v baladě autora Maca Davise In The Ghetto pod názvem Černošský ghetto se slovy výborného textaře, básníka i rozhlasáka Františka Novotného, srdcem Jihočecha, který mi k tomu jednou kromě jiného pověděl: „To je písnička, kterou Kája musel zpívat Arnoštu Lustigovi, který při ní vždycky zvážněl.“
Ještě lze dodat, že jenom o maličko starší než ta od Karla Zicha a Spirituál kvintetu je další česká verze slavné písně Elvise Presleyho In The Ghetto s textem Zdeňka Rytíře a v podání Heleny Vondráčkové z května roku 1970.
Ovšem pro vás v Hudebním pozdravení je písničková vzpomínka na Karla Zicha, potažmo Elvise Presleyho.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí
Karin Lednická, spisovatelka
Šikmý kostel 3
Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.
