Skladba Na cestě, kterou nahrála Lenka Filipová, byla původně osobním vyznáním písničkáře Paula Simona
Na rozdíl od většiny písniček Lenky Filipové, které můžete léta slýchat dokola v rádiích, je skladba Na cestě novějšího data vydání. Populární zpěvačka a kytaristka ji nahrála na své album Oppidum v roce 2018.
Zní tu dokonce jak v české verzi, tak i v původním anglickém originálu. Ten se jmenuje Kathy´s song a je osobním vyznáním slavného newyorského písničkáře Paula Simona jedné z jeho dávných lásek.
A kdo ví, třeba vás při jeho poslechu napadne, že nejen staré lásky, ale i některé staré písničky nerezaví.
Původní píseň a českou coververzi můžete porovnat v rubrice Písničky z cizí kapsy.
Související
-
Jestli se rozzlobím, budu zlá. Píseň proslavenou filmem zpívá v české verzi Hana Zagorová
Ten, kdo znal blíž Hanu Zagorovou, věděl, že titul skladby Jestli se rozzlobím, budu zlá znamená velkou nadsázku. Konečně, hned jak spustí rozverná melodie, je vše jasné.
-
Z divokých koní kapely Rolling Stones udělala plzeňská skupina Cop koně bílé
Plzeňská skupina Cop je dlouholetou stálicí české bluegrassové scény. Věrna svému zvuku si zajímavě poradila i s písničkou legendární kapely Rolling Stones.
-
Boty proti lásce natočila Yvonne Přenosilová krátce poté, co s originálem bodovala Nancy Sinatra
Yvonne Přenosilová, zpěvačka výrazná hlasově i na pohled, jako typ rázné dívky, která se s ničím moc nepáře, neměla v 60. letech na scéně výrazově příbuzné konkurentky.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
